Zafra ofrece varias opciones de alojamiento económico sin renunciar a la calidad. Estos hoteles, la mayoría en el centro histórico, suelen incluir WiFi gratuito, aire acondicionado y baño privado. Los precios son ajustados, ideales para viajeros que buscan aprovechar al máximo su presupuesto. Alojarse cerca de la Plaza de España o la Plaza Grande permite recorrer a pie los principales monumentos.
Entre los mejor valorados destacan el Hotel Plaza Grande (8,6), con terraza y cocina tradicional, y el Hostal Carmen (8,6), con jardín y restaurante de cocina mediterránea con opciones veganas. El Hotel La Muralla (8,5) ofrece aparcamiento privado y desayuno buffet, mientras que el Hotel Victoria (8,3) es práctico para quienes desean explorar la región en bicicleta. Todos ellos combinan buen servicio y tarifas económicas.