Vielha, capital del Valle de Arán, concentra una oferta 4 estrellas pensada para el esquí y la naturaleza. Entre los alojamientos destacan el Parador de Vielha, con spa, piscina cubierta y vistas al río Garona, y el Hotel Spa Acevi Val d'Aran, con restaurante y terraza panorámica. Los precios rondan desde 80 € por noche en temporada baja, aunque suben en febrero o Semana Santa. Para quien busca independencia, el Aparthotel Nou Vielha, a 800 metros del centro, ofrece apartamentos con cocina y acceso a las instalaciones de su hotel hermano. La mayoría incluye desayuno buffet, parking privado y wifi gratis, y muchos tienen guardaesquís o programas de actividades como rafting en verano.
La mejor zona para alojarse es el casco antiguo de Vielha, cerca de la calle Mayor y la iglesia de San Miquèu, donde se encuentran los hoteles centrales. Desde allí, Baqueira-Beret está a 20 minutos en coche, y el Parque Nacional de Aigüestortes a 50 km. Si viajas en familia, elige el Rvhotels Tuca, en Betrén, con piscina cubierta y parking gratuito; para una escapada romántica, el spa del Acevi con sauna y baño turco. Todos cumplen con el estándar de 4 estrellas en servicios como minibar, TV satélite y baño completo. Reserva con antelación en temporada alta, ya que la demanda es alta.