Tomelloso ofrece varias opciones de hoteles baratos ideales para viajeros con presupuesto ajustado. La mayoría se concentran en el centro histórico, cerca de la Plaza de España y el Museo Antonio López Torres. Estos hoteles suelen incluir WiFi gratuito, y algunos disponen de parking privado o piscina. Los precios parten desde aproximadamente 30 € por noche, siendo una opción económica para explorar la ciudad.
Entre los mejor valorados destaca el Hotel Paloma (puntuación 9/10), con restaurante, bar y desayuno; el Hotel Boutique Doña Manuela (9,2/10) ofrece un ambiente elegante con terraza y restaurante. El Hotel Europa (8,7/10) cuenta con parking privado y aire acondicionado, mientras que el Hotel Ramomar (8,1/10) dispone de piscina exterior. Para una estancia sencilla, el Hostal Donaire (7,9/10) ofrece buena relación calidad-precio.