Los hoteles frente al mar en Rosas ofrecen acceso directo a playas como Santa Margarita y Salatà, con vistas a la bahía de Rosas. Las opciones van desde establecimientos económicos como el Hotel Univers hasta hoteles de lujo como el Vistabella. La mayoría cuenta con piscina, spa y desayuno buffet. La zona céntrica concentra la mayor oferta de restaurantes y tiendas, mientras que la playa de Santa Margarita ofrece un entorno más tranquilo.
Entre los mejor valorados, el Prestige Mar y Sol (91/100) destaca por su desayuno excelente y su ambiente familiar. El Hotel Vistabella (90/100) ofrece cinco restaurantes y un spa completo. Para quienes buscan tranquilidad, el Almadraba Park Hotel está enclavado en el parque natural de Cap de Creus. Es importante reservar con antelación en temporada alta y tener en cuenta que el aparcamiento suele ser limitado en los hoteles del centro.