Los hoteles en el centro de Pamplona ofrecen acceso directo al Casco Antiguo, la Plaza del Castillo y los principales puntos de interés como la Catedral y la Ciudadela. La mayoría son establecimientos de 3 y 4 estrellas con tarifas que oscilan entre 60 y 150 euros por noche, dependiendo de la temporada y los servicios incluidos. En zonas como el Casco Antiguo, San Juan o junto al parque de la Taconera, los viajeros encuentran desde hostales sencillos hasta hoteles con gimnasio, restaurante y aparcamiento privado. Para quienes visitan durante los Sanfermines, conviene reservar con meses de antelación.
Entre los alojamientos mejor valorados destaca el Occidental Pamplona (90/100, Excepcional), completamente renovado, con gimnasio y restaurante, ideal para familias y parejas. El Maisonnave (88/100) está a 50 metros del Ayuntamiento y ofrece sauna y gimnasio gratuitos. El Hotel Tres Reyes Pamplona (89/100) cuenta con piscina de verano y jardines en el parque de la Taconera. Para viajeros de negocios, el Eurostars Pamplona (90/100) dispone de spa, piscina cubierta y aparcamiento gratuito. El NH Pamplona Iruña Park (87/100) y el Sancho Ramirez (85/100) también son opciones céntricas con buffet de desayuno y conexión WiFi gratuita.