Chaves combina su legado romano con una oferta de bienestar moderna. Los viajeros que buscan relajación encuentran aquí hoteles con spa que integran aguas termales, piscinas interiores y exteriores, y tratamientos de temporada. El Hotel Casino Chaves, a cinco minutos del centro, ofrece un casino propio, restaurante panorámico y un centro de bienestar con masajes, además de tres piscinas y circuito de jogging. En las afueras, el Casas Novas Countryside Hotel Spa & Events ocupa un edificio del siglo XIX con spa de lujo, sauna, pista de tenis y sendas para caminar, ideal para parejas y familias; su puntuación de 91/100 lo sitúa como el favorito.
El Casas Novas se encuentra en la aldea de Casas Novas, a 14 minutos en coche del centro de Chaves, opción perfecta para quien busca tranquilidad rural con servicio de eventos. El Castelo Hotel, en pleno centro histórico, está a solo 200 metros del Castillo de Chaves y a tres minutos a pie de las termas, con spa, gimnasio y desayuno muy valorado (85/100). Las tarifas varían según temporada; se recomienda reservar con antelación en fines de semana festivos. Todos ofrecen parking gratuito y WiFi. Para combinar cultura y descanso, elige alojamiento junto al Puente Romano de Trajano o cerca de la Plaza de Camões.