Los hoteles con servicio de habitaciones en Budapest ofrecen comodidad las 24 horas para viajeros que prefieren cenar o desayunar en su habitación. La mayoría se concentra en el centro de Pest, cerca de la basílica de San Esteban y el Puente de las Cadenas, o en el barrio del Castillo al otro lado del Danubio. Los precios varían desde opciones de 4 estrellas como el Novotel Budapest City hasta hoteles de lujo como el Four Seasons Gresham Palace. Además del servicio a la habitación, estos hoteles suelen incluir spa, piscina, gimnasio y conexión WiFi gratuita. Es recomendable reservar con antelación, especialmente en temporada alta.
Entre los mejor valorados destaca el Anantara New York Palace Budapest, con su famoso New York Café y un spa con piscina. El Hilton Budapest, junto al Bastión de los Pescadores, ofrece vistas al Danubio y al Parlamento. En pleno centro, el Kempinski Hotel Corvinus Budapest cuenta con el restaurante Nobu y un spa con tratamientos de barro húngaro. El Four Seasons Hotel Gresham Palace, en el Puente de las Cadenas, combina historia y lujo con una piscina infinity. Para quienes buscan un hotel más moderno, el Barceló Budapest dispone de servicio de habitaciones, gimnasio y restaurante internacional. Todos estos alojamientos han recibido puntuaciones excelentes por parte de los huéspedes.