Mykonos Town concentra una selección de hoteles de lujo que combinan la arquitectura cicládica con servicios de primer nivel. En esta zona, los viajeros pueden alojarse a pocos metros del puerto antiguo, de las tiendas y de los molinos de viento, con opciones que incluyen piscinas privadas, spas con sauna y restaurantes con vistas al mar Egeo. La mayoría de estos establecimientos tienen puntuaciones por encima de 89/100 y ofrecen traslados gratuitos desde el aeropuerto o el puerto, lo que facilita la llegada sin preocupaciones.
El presupuesto para una noche en un hotel de lujo en Mykonos Town suele superar los 150 euros, dependiendo de la temporada y del tipo de habitación. Para quienes buscan tranquilidad, las zonas cercanas a Megali Ammos o Agia Anna ofrecen propiedades frente a la playa, mientras que el centro histórico alberga opciones boutique con fácil acceso a la vida nocturna. Entre los hoteles mejor valorados destacan el Kouros Hotel & Suites, con vistas a los puertos y parking privado; el Aeonic Suites and Spa, con piscina infinita y acceso directo a la playa; y el Axel Beach Mykonos para adultos, ideal para parejas que buscan exclusividad. Es recomendable reservar con antelación en julio y agosto, y verificar si el desayuno tipo americano o buffet está incluido, ya que muchos hoteles lo sirven hasta las 11:00.