Biarritz combina olas atlánticas y arquitectura vasca en un entorno costero único. Los hoteles boutique de la ciudad se concentran en el centro y junto a la playa La Grande Plage, ofreciendo alojamiento con diseño cuidado, desayuno casero y fácil acceso al mercado local. Las tarifas varían desde unos 120 € por noche en opciones céntricas hasta más de 250 € en establecimientos frente al mar con spa. Muchos incluyen wifi gratuito, habitaciones insonorizadas y servicios adaptados para personas con movilidad reducida.
Entre los más valorados destaca Hotel Au Bon Coin (94/100, Excepcional), un hotel eco-responsable a 400 m de La Grande Plage que obtuvo el premio Tourisme Trophée Bearn Pays Basque 2023. Regina Experimental Biarritz (87/100) ocupa un acantilado con vistas a la bahía, restaurante Frenchie Biarritz y tratamientos Susanne Kaufmann. Hotel Villa Koegui Biarritz (88/100) ofrece diseño contemporáneo a 5 min andando de la playa, con desayuno buffet casero. Mercure President Biarritz Plage (84/100) cuenta con habitaciones con vistas al mar frente a la playa. Para elegir, conviene priorizar si se busca ambiente relajado, gastronomía o proximidad al oleaje.